The Dilemma
The tension arises because these convictions don’t perfectly overlap in history, theology, or textual transmission.
Confessing Christ vs. KJV-Onlyism
Confessing Christ is the central act of Christian faith (Romans 10:9–10).
KJV-Onlyism risks confusing confessing Christ with confessing a translation, which may add a layer of exclusivity not taught in Scripture.
Is my faith in Christ or in a particular English Bible?
Perfect TR vs. Historical Textual Reality
The TR itself went through multiple printed editions (Erasmus, Stephanus, Beza). They differ slightly. Which one is “perfect”?
Claiming “one perfect TR” doesn’t align neatly with historical evidence.
How do I reconcile belief in one perfect TR with the fact that no single TR edition is identical to the others?
Verbal Plenary Preservation vs. KJV-Onlyism
VPP is broader: God preserved His Word across all faithful manuscripts and copies, not necessarily in one translation.
KJV-Only claims preservation culminates only in the English KJV.
Does God’s promise of preservation mean one translation (KJV) or the faithful transmission of the text in Hebrew/Greek across manuscripts?
English Bible Exclusivity vs. Global Church
If the KJV alone is “perfect,” what about Christians in China, Africa, or South America who rely on translations from other textual traditions?
This raises questions about God’s faithfulness to preserve His Word for all nations and tongues (Revelation 7:9).
Is preservation limited to English-speaking believers?
The Conflicts Summarized
Faith in Christ vs. Elevating a Translation: The danger of confusing gospel confession with translation loyalty.
Perfect TR vs. Historical Editions: No single TR edition is universally agreed upon as “the one.”
Preservation vs. Translation: VPP refers to original-language texts, but KJV-Onlyism transfers that authority to a translation.
Universality vs. Exclusivity: Restricting God’s Word to one English version conflicts with the global, multi-lingual mission of the gospel.
The dilemma is that confessing Christ is about allegiance to the living Word (Christ Himself), while KJV-Onlyism, Perfect TR, and VPP—though motivated by love for Scripture—can create conflicts when they elevate one edition or translation above the broader doctrine of God’s preservation and the sufficiency of the gospel.
No comments:
Post a Comment